Where Did She Go (tradução)

Original

Saleka

Compositor: Seleka

Eu costumava ser corajoso
Como a tempestade no mar
Ganhando força enquanto vou embora
Uma encruzilhada que eu nunca tinha visto

Em algum lugar além desses negócios faustianos
Um pássaro pertence a qualquer lugar, menos a uma gaiola
Então vem o amanhecer depois que suas guerras são travadas
E ela se foi, que bagunça nós fizemos

Tem um fantasma na minha casa
E ela está usando minhas roupas
Ela parece alguém que eu conhecia
Ela canta na noite
Melodias que eu escrevi
Há lágrimas em seus olhos
Mas por trás deles eu sei

Oh não
Para onde ela foi
Para onde ela foi
Para onde ela foi
Para onde ela foi
Para onde ela foi
Para onde ela foi

Eu observo as folhas
Enquanto eles caem das árvores em um sonho
Eu poderia me livrar de toda a minha tristeza e ser livre
Limpe-me como uma doce estatueta

Mas as cortinas caem; não consigo fugir da escuridão
Estamos jogando, o show acabou
Em cada parede há espelhos pendurados
Eu os ouço chamando pela garota que corre

Tem um fantasma na minha casa
E ela está usando minhas roupas
Ela parece alguém que eu conhecia
Ela canta na noite
Melodias que eu escrevi
Há lágrimas em seus olhos
Mas por trás deles eu sei

Oh não
Para onde ela foi
Para onde ela foi
Para onde ela foi
Para onde ela foi
Para onde ela foi
Para onde ela foi

Oh não
Para onde ela foi
Para onde ela foi
Para onde ela foi?
Para onde ela foi
Para onde ela foi
Para onde ela foi